I Muri Parlano ad Anversa - Un bilancio e un invito a Bruxelles!

Ieri sera è terminata la parentesi anversese della mostra “De muren spreken – I muri parlano – Walls talk” presso Opus4 di Desguinlei. 

Lasciamo la parola a Emiliano Manzillo, Presidente della Dante di Anversa, per un bilancio dell'esperienza della mostra di Anversa e per un invito a seguire il progetto di Joris Wouters a Bruxelles.

Cari amici,

Il Comitato della Dante Alighieri van Antwerpen ringrazia tutti i soci che hanno preso parte con entusiasmo, contribuendo a creare una settimana intensa, ricca di appuntamenti in cui la lingua italiana è stata al centro di dibattiti, incontri, chiacchierate ed interventi musicali.

In una settimana abbiamo visto tante persone, vecchi e nuovi amici della Dante, abbiamo ammirato le foto dei muri di Joris Wouters e le splendide calligrafie raccolte da Joke van den Brandt. Abbiamo ascoltato il virtuoso Maestro Alessandro Cervino, ci siamo fatti intrattenere da due ottimi attori come Luigi Morra e Massimo Zamboni. Grazie all’aiuto di Rita Roggen e della “Camera belga degli interpreti e traduttori”, abbiamo seguito un’interessantissima discussione con Frans Denissen; abbiamo ospitato i musicisti Frank De Vos e Laurence Putman e, da non dimenticare, abbiamo sfogliato insieme il nostro libro, I muri parlano: una pubblicazione trilingue che ha sorpreso tutti per la sua eleganza e pregevole fattura.

Speriamo che questa settimana sia servita a stimolare ulteriormente l’amore anversese per l’italiano e che la nostra sia solo la prima di tante iniziative in grado di dare voce a un confronto vivo tra cultura nederlandofona e italiana.

Ringraziamo anche l’IIC di Bruxelles, la Fondazione Zetti di Milano, Het schrijfbedrijf ed Enoteca Savini Antwerpen per il prezioso sostegno ricevuto, sperando di poter presto collaborare ad un nuovo progetto.

 Emiliano Manzillo

Finisce dunque la mostra ad Anversa, ma tra poco si riparte da Bruxelles: dal 21 al 30 ottobre, presso i locali dell’IIC di Livornostraat 38. Per chi non l’avesse ancora visitata, c’è ancora la possibilità di farlo, dal lunedì al venerdì dalle 10 alle 13 e dalle 14 alle 17. E per chi volesse ordinare il libro, ricordiamo che I muri parlano è disponibile già dal 17 settembre 2015 al prezzo di 35 euro.

 

Qualche numero sul volume I muri parlano: 144 p.; 55 calligraffiti; 155 testi; 3 introduzioni, per una lussuosa edizione trilingue in nederlandese-italiano-inglese.

Per il Belgio: si può ordinare il libro versando 40 euro (spese d’imballaggio e spedizione di 5 euro incluse) sul conto corrente bancario BE76 7360 1484 4195, intestato a ‘De muren’, scrivendo "De muren spreken" nella causale.
Per i Paesi Bassi: si può ordinare il libro versando 40 euro (spese d’imballaggio e spedizione di 5 euro incluse) sul conto corrente bancario IBAN NL60INGB0682594245 - BIC INGBNL2A, intestato a A.P.S.Schoonens Kock, scrivendo "De muren spreken" nella causale.
Per tutti gli altri paesi: il prezzo per la spedizione va richiesto tramite mail all’indirizzo info@kalligrafia.be. I soci della Dante di Anversa possono anche contattarci direttamente via mail e provvederemo a girare la richiesta a Joke, il nostro tramite con la casa editrice e i distributori.