Binario 2 : sotto la panca la capra crepa

Per la prima volta in Belgio, la splendida opera scritta da Pasquale Passaretti e Luigi Morra, diretta da Pasquale Passaretti e interpretata da Luigi Morra, vincitori del premio Special Off 2012 del Roma Fringe Festival. Il duo, cuore pulsante dell’associazione teatrale Etérnit, porterà in scena questo struggente monologo per due serate ad Anversa, il 24 e il 25 marzo alle 19:30, presso il teatro Het Klokhuis (Parochiaanstraat 4-4A, 2000 Anversa). Un nuovo appuntamento con artisti emergenti di valore, una grande occasione per i nostri soci e per gli studenti d’italiano, che al termine dello spettacolo avranno l’opportunità di poter discutere con i due artisti, in atmosfera rilassata. Per illustrare di cosa parla questo spettacolo e presentarlo al pubblico fiammingo, facciamo rispondere gli autori stessi (utilizzando le parole scelte per le note di regia) e i critici teatrali, che hanno saputo apprezzare questo pregevole lavoro, semplice ed essenziale, profondo e umano.



Una messa in scena essenziale, intima e priva di artifici scenografici, in cui il gioco teatrale, a tratti clownesco e malinconico, è affidato soltanto alla difficoltà di inseguire un racconto che vive sul filo dell’immaginazione. La volontà dell’attore sembra quella di subire la scena, gli occhi del pubblico, la storia e persino le stesse scelte registiche. Un silenzio, un niente e una piccola stazione di provincia. Un insolito capostazione appassionato di scioglilingua che sceglie e subisce la solitudine di un luogo lontano dal caos, dove i treni sembrano essere l’unico esempio di “mondo che corre”, e dove vive e racconta il suo quotidiano fatto di compagnie discontinue e momenti che si ripetono in orari e giorni stabiliti. Il testo si sofferma sui temi del ricordo, della velocità e sulla possibilità di afferrare e percepire quello che accade nelle suggestioni che spesso ci passano davanti troppo rapidamente, su quegli eventi, cioè, che pur non avendo una concretezza tangibile, condizionano l’individuo nelle sue azioni, negli affetti e nelle scelte. Una performance delicata, proprio come una piccola stazione, dove di tanto in tanto un treno si ferma, lascia qualcuno o qualcosa, e poi riparte. Intanto tre tigri lottano contro tre tigri, e l’arcivescovo di Costantinopoli si disarcivescoviscostantinopolizza inevitabilmente.



Binario 2: sotto la panca la capra crepa ha debuttato il 15 marzo 2012 al Teatro Lo Spazio, Roma. L’1, 2 e 5 luglio 2012 ha replicato alla prima edizione del Roma Fringe Festival, dove si è aggiudicato il premio “Special off” alla messa in scena. A dicembre 2012 è stato scelto per la rassegna “Roma Fringe Festival Winter Time”, presentato come una delle più originali nuove drammaturgie del Festival. Dal 4 al 12 maggio 2013, lo spettacolo è stato replicato nell’ambito del Torino Fringe Festival.



“Un monologo intimo e commovente, ben recitato, con coraggio e semplicità."
Andrea Pocosgnich – “Teatro e Critica”


“C’è tutto l’essenziale, nei tre quarti d’ora di durata del monologo: poesia, evocazione, buona scrittura, talento recitativo, ironia, malinconia, un inizio astuto che cattura gli spettatori, un finale di grazia misurata che li emoziona.”
Monica Bonetto - Sistema Teatro Torino



Per assistere allo spettacolo bisogna contattare la Società Dante Alighieri a questo indirizzo e-mail: dante.antwerpen@gmail.com